新约圣经:帖前三1~13


帖前 3章1节

所以,我们既不能再忍受,就乐意独自留在[1]雅典,

3章1节注1

罗马帝国亚该亚省的主要城市,使徒保罗在那里将福音传给崇尚哲学的希腊人。(徒十七15~34。)
 



帖前 3章2节


打发我们的弟兄,在基督福音上作[1]神同工的提摩太去,为着你们的信心,坚固并[2]鼓励你们,

3章2节注1

有些古卷作,神的执事。神的执事就是神的同工。(林前三9,林后六1。)何等的权利!何等的福分!
 



帖前 3章2节

打发我们的弟兄,在基督福音上作[1]神同工的提摩太去,为着你们的信心,坚固并[2]鼓励你们,

3章2节注2

或,劝慰。
 



帖前 3章3节


免得有人被诸般患难[1]摇动。你们自己知道,我们受患难原是[2]派定的。

3章3节注1

我们若在信心上得了坚固,(2,)患难就要按着神在他派定里的定旨,叫我们得益处。(罗八28。)不然,我们就会为那试诱者(5)藉着患难所摇动。
 



帖前 3章3节

免得有人被诸般患难[1]摇动。你们自己知道,我们受患难原是[2]派定的。

3章3节注2

或,预定,安放,安置。神已经预定,派定我们受患难。因此,患难是神派给我们的分,他已经将我们安放,安置在患难的处境里。
 



帖前 3章4节


我们在你们那里的时候,预先[1]告诉你们,我们将会受患难,这果然发生了,你们也知道。

3章4节注1

原文含一再告诉之意。
 



帖前 3章5节

所以,我再也不能忍受,就打发人去,要知道你们的信心如何,恐怕那[1]试诱者试诱了你们,叫我们的劳苦[2]归于徒然。

3章5节注1

即那试诱夏娃,(创三1~6,提前二14,)狡猾的古蛇魔鬼。
 



帖前 3章5节

所以,我再也不能忍受,就打发人去,要知道你们的信心如何,恐怕那[1]试诱者试诱了你们,叫我们的劳苦[2]归于徒然。

3章5节注2

那狡猾之试诱者的目的,是要破坏神的同工所完成的福音工作,使其归于徒然。
 



帖前 3章6节

但现在提摩太从你们那里来[1]到我们这里,将你们信心和爱心的好消息报给我们,又说你们常常亲切的记念我们,渴慕见我们,如同我们渴慕见你们一样。

3章6节注1

使徒离开雅典之后,去了哥林多,(徒十七15~16,十八1,5,)在那里写了这封亲切的信给在帖撒罗尼迦亲爱的圣徒,为要鼓励他们。
 



帖前 3章7节


所以弟兄们,我们在一切[1]贫困和患难之中,藉着你们的信心,就在你们身上得了[2]安慰;

3章7节注1

或,艰难。见林前七26注2,林后十二10注2。
 



帖前 3章7节

所以弟兄们,我们在一切[1]贫困和患难之中,藉着你们的信心,就在你们身上得了[2]安慰;

3章7节注2

神的同工在信徒身上作工,将信徒当作担子背负;信徒健全的光景,对他们总是一种安慰。
 



帖前 3章8节

因为现今你们若在主里[1]站立得住,我们就[2]活了。

3章8节注1

在主里站立得住,与信心摇动(3)相对。
 



帖前 3章8节

因为现今你们若在主里[1]站立得住,我们就[2]活了。

3章8节注2

信徒在主里站立得住,就供应生命给使徒。
 



帖前 3章10节


我们昼夜格外恳切的祈求,要见你们的面,[1]补足你们信心的缺欠。

3章10节注1

或,使你们的信心完全。补足,原文为林后十三9之“成全”的动词形式。(见该处注2。)帖撒罗尼迦的信徒在主里还幼稚,在他们新得的信心上仍有缺欠。使徒晓得这点,非常关爱他们,这就是他写本书信的原因。
 



帖前 3章11节

愿我们的神与父自己,和我们的主耶稣,[1]修直我们到你们那里去的路。

3章11节注1

“修直,”原文为单数动词。这指明使徒认为父神与主耶稣是一。这样的一位,修直我们尽职的路,是何等美好!使徒完成这一位的职事,以成就他的定旨,他们的脚踪是何等佳美!
 



帖前 3章12节

又愿主使你们彼此的[1]爱并对众人的[1]爱,都能增多洋溢,正如我们对你们一样;

3章12节注1

使徒首先关切幼稚信徒的信心;(2~10;)跟着信心的是爱,这爱出于信,且与信同工,(加五6,提前一14与注2,)作在生命里长大的标示。(一3。)
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注1

信徒的心得以坚固,无可指摘,乃是出于信与爱,如前面各节所说的。这自然产生盼望,就是盼望我们所信、所爱,亲爱的主回来。因此,信、爱、望再次是本书信在结构上所含的因素。
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注2

就里面说,我们的心必须在圣别上得坚固;就外面说,我们的身体必须在圣别上蒙保守。(四4,五23。)这就是过圣别的生活,这圣别的生活乃是为着召会生活。
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注3

指在基督里的信徒,(见罗一2注3,林前一2注6,)包括旧约的圣徒。(但七18,21~22,25,27,亚十四5。)
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注4

见二19注1。
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注5

见罗一2注3。
 



帖前 3章13节

[1]好使你们的[2]心,当我们主耶稣同他[3]众圣徒[4]来临的时候,在我们的神与父面前,得以坚固,在[5]圣别上无可指摘[6]

3章13节注6

有些古卷下加,阿们。
 


 

赛 59章10节

我们摸索墙壁,好像瞎子;我们摸索,如同无目之人;我们晌午绊脚,如在黄昏一样;我们在[1]肥壮人中,就像死人一般。

59章10节注1

这辞原文意不详。有者领会作,荒凉之处;即墓地。



赛 59章16节

他见没有一人,他诧异无人代求;就用自己的[1]膀臂施行拯救,以公义扶持自己。

59章16节注1

见五一9注1。



赛 59章20节

必有一位[1]救赎主来到锡安,来到雅各家中转离过犯的人那里;这是耶和华说的。

59章20节注1

基督作为耶和华的仆人,也要作锡安的救赎主。基督能救赎败坏的以色列,因为他是那藉着立约所赐给他们之确定的怜悯。(五五3。)



赛 59章21节


耶和华说,至于我,我与他们所立的[1]约乃是这样:我加在你身上的[2]灵,放在你口中的[2]话,必不离你的口,也不离你后裔与你后裔之后裔的口,从今时直到永远;这是耶和华说的。

59章21节注1

这约乃是基督,他是约的实际和保证。(四二6,四九8,五四10。)见四二6注2。



赛 59章21节

耶和华说,至于我,我与他们所立的[1]约乃是这样:我加在你身上的[2]灵,放在你口中的[2]话,必不离你的口,也不离你后裔与你后裔之后裔的口,从今时直到永远;这是耶和华说的。

59章21节注2

基督作为救赎主,(20,)拯救我们脱离我们的罪、罪孽和过犯;基督作为包罗万有、赐生命的灵,(林前十五45,)是要给我们吸入;(约二十22;)基督作为话,(启十九13,)是要喂养我们,(太四4,约六57,63,)并给我们讲说。(林前十四31,弗四29。)



赛 60章1节

兴起发光!因为你的[1]光已经来到,耶和华的[1]荣耀已经升起照耀你。

60章1节注1

基督作耶和华的仆人,是以色列的光,也是耶和华的荣耀,要在他回来时,升起照耀以色列。(1~3。)今天全地,包括以色列,都在黑暗之下。但基督来作以色列的救赎主时,(五九20,)要成为光,以光照他们;那光是神的荣耀,就是神自己在他的荣耀里。(参启二一23,二二5。)



赛 60章3节

列国要来就你的光,君王要来就你[1]升起的光辉。

60章3节注1

今天以色列国在列国的压力下受苦,但当基督回来时,以色列要升起。当基督作拯救的救赎主回来时,以色列作为神的选民,并作为全地人口的中心,要在各面得复兴。那时,外邦列国都要归服以色列。(3~14。)



赛 60章13节


利巴嫩的[1]荣耀,就是松树、杉树、黄杨树,都必一同归你,为要使我圣所之地得荣美;我也要使我脚踏之处得荣耀。

60章13节注1

荣耀在这里是指列国的出产。(创三一1,16,斯一4。)


 

赛 60章19节

日头不再作你白昼的光,月亮也不再发光照耀你;耶和华却要作你永远的[1]光,你的神要作你的[2]荣美。

60章19节注1

在新耶路撒冷里,以色列要在耶和华的仆人基督里,享受耶和华作永远的光。(19~20,启二一23,二二5。)



赛 60章19节


日头不再作你白昼的光,月亮也不再发光照耀你;耶和华却要作你永远的[1]光,你的神要作你的[2]荣美。

60章19节注2

在复兴的时候,神在基督里要作以色列的荣耀和荣美,以色列要作神的荣耀和荣美。(21,六一3下。)因此,神与他所拣选的人要彼此得着荣耀和荣美。这要由神圣的分赐来完成,这分赐乃是藉着基督这位救赎主和拯救主,作赐生命的灵和话,将他自己放到神的子民里面。(五九21。)



赛 60章21节


那时你的民都成为义人,永远得地为业,他们是我种的枝子,我手的工作,使我得[1]荣美。

60章21节注1

见19注2。


 

赛 61章1节

[1]主耶和华的[2]灵在我身上,因为耶和华膏了我,叫我传好信息给困苦的人;他差遣我去为伤心的人裹伤,宣扬被掳的得自由,被囚的[3]得开释;

61章1节注1

1~3节说到耶和华的受膏者基督两次来临的职事。正如路四16~22上所指明,(见该处注,)本章1~2上是说到基督的第一次来临,在此他的职事是要宣扬恩典的福音。2下~3节说到基督的第二次来临,在此他的职事是要为以色列人伸冤,使他们得以复兴。关于基督作耶和华受膏者的预言,在基督第一次来临时得了预尝的应验,带来恩典时代,就是耶和华悦纳人的禧年,也就是新约的禧年,(见利二五10注1二段,)结果使召会得以产生并建造。这预言要在基督第二次来临时,才得着全享的应验,为使以色列得复兴,而达到新天新地。(六五17,六六22。)

 基督的来临分两个部分和两个时期。基督第一次来临,是来将自己供应、分赐到跟从他的人里面。藉此,他完成新约的职事,把三一神分赐到在他职事下的门徒里面,这些门徒大多是犹太人。基督第一次来临的这职事,为他的第二次来临立下坚固的根基。他第二次来临的时候,主要是在外面拯救以色列人脱离他们的环境,并带进他们的复兴。(亚十二~十四。)这复兴要扩展而将神的一切造物包括在内。(二2~5,十一6~9,三十26,三五1~10,六五25。)这复兴的时期要延续一千年,就是千年国。(启二十2~7。)

 在神眼中,基督两次的来临乃是基督从神临到人类这独一来临的两面。因此,在以赛亚的预言里,这两次的来临就像两座山峰,从远处看像是一座。为此,以赛亚将基督的第一次来临和第二次来临看作是合在一起的。


 

赛 61章1节

[1]主耶和华的[2]灵在我身上,因为耶和华膏了我,叫我传好信息给困苦的人;他差遣我去为伤心的人裹伤,宣扬被掳的得自由,被囚的[3]得开释;

61章1节注2

当基督第一次来临时,耶和华的灵在他身上;(太三16,路四18上;)当他第二次来临时,这灵也要在他身上。当主耶稣第二次来临时,显著的意义乃是主耶和华的灵在他身上,以赛亚在此特别加上‘主’这辞。



赛 61章1节

[1]主耶和华的[2]灵在我身上,因为耶和华膏了我,叫我传好信息给困苦的人;他差遣我去为伤心的人裹伤,宣扬被掳的得自由,被囚的[3]得开释;

61章1节注3

或,(眼睛)得开。


 

赛 61章2节

宣扬耶和华[1]悦纳人的禧年,和我们神[1]报仇的日子;安慰一切悲哀的人;

61章2节注1

悦纳人的禧年是向着神的子民;(参路四18~19;)报仇的日子是向着神子民的仇敌。当基督再来到以色列那里时,那对他们将是悦纳的禧年,也是神向他子民的仇敌,就是向敌基督及其跟从者,报仇的日子。(启十九11~12。)




赛 61章6节


你们却要称为耶和华的[1]祭司;人必称你们为我们神的仆役。你们必吃用列国的财富,因得他们的荣耀而自夸。

61章6节注1

在复兴的时候,以色列要成为耶和华的祭司,(见二3注2,)就是作他们神的仆役;外邦人必为以色列作服苦役的人。(4~9。)



赛 61章8节


因为我耶和华爱公平,恨恶[1]抢夺和不义;我要凭信实施行报应,并要与他们立永约。

61章8节注1

此乃照一些古卷及古译本;另有古卷作,在燔祭上抢夺。