新约圣经:林后三 12~四6


林后 3章12节

所以,我们既有这样的[1]盼望,就大大[2]放胆,

3章12节注1

即盼望新约职事照耀的荣光是长存的。使徒有这盼望,与摩西没有盼望相对。摩西没有盼望,是因他旧约律法的职事和他职事的荣光,都渐渐废去。(13。)
 



林后 3章12节

所以,我们既有这样的[1]盼望,就大大[2]放胆,

3章12节注2

原文含讲说意。使徒放胆公开且自由的讲说他们的职事,不隐藏、掩饰什么,不像摩西将帕子蒙在脸上。(13。)
 



林后 3章13节

不像摩西将帕子蒙在脸上,为要叫以色列子孙,不能定睛[1]看到那渐渐废去者的结局。

3章13节注1

摩西对以色列人讲说神的话,是敞着发荣光的脸。他讲过以后就蒙上脸,(出三四29~33,)免得以色列人看到他渐渐废去之职事的结局。他不愿他们看到他律法职事渐渐废去的了结。
 



林后 3章14节

但他们的[1]心思刚硬,因为直到今日他们诵读旧约的时候,同样的帕子还存留着,他们[2]还未得启示这帕子在基督里已经废去了。

3章14节注1

直译,思想。即“从心思所发出者。(二11,腓四7。)因此,引伸为心思本身。”(Vincent,文生。)
 



林后 3章14节

但他们的[1]心思刚硬,因为直到今日他们诵读旧约的时候,同样的帕子还存留着,他们[2]还未得启示这帕子在基督里已经废去了。

3章14节注2

这帕子在基督里已经废去了。但这事实还没有启示给以色列的子孙,因此他们的思想刚硬,心思昏瞎。藉着新约的经纶,这帕子在基督里已经废去了;然而,当他们诵读旧约时,这帕子还留在他们心上。(15。)
 



林后 3章15节

是的,直到今日,每逢诵读[1]摩西书的时候,帕子还留在他们心上;

3章15节注1

指摩西的著作,就是五经。(约五47。)
 



林后 3章16节

[1]他们的心几时转向主,帕子就几时除去了。

3章16节注1

这指明帕子还留在他们心上时,他们的心是远离主的。他们的心几时转向主,帕子就几时除去了。事实上,他们偏离的心就是帕子。把心转向主,就是把帕子除去。
 



林后 3章17节

[1]而且[2]主就是[3]那灵;[4]主的灵在那里,那里就有[5]自由。

3章17节注1

或,还有,此外。在心几时转向主,帕子就几时除去之外,还有主就是那灵,要赐给我们自由。主既是那灵,心一转向他,帕子就除去,心也就从律法字句的辖制下得了释放。
 



林后 3章17节

[1]而且[2]主就是[3]那灵;[4]主的灵在那里,那里就有[5]自由。

3章17节注2

本段开始于二12,根据上下文,这里的主必是指主基督。(二12,14~15,17,三3~4,14,16,四5。)这是圣经中一句很强的话,着重的告诉我们,基督就是那灵。“16节的主基督,就是充满新约,并给与新约活力的那灵;我们是这新约的执事,(6,)其职事是带着荣光的。(8。)参罗八9~11,约十四16~18。”(Vincent,文生。)“16节的主是6节那赐人生命的灵,意即这里所说的‘主,’‘基督,’‘就是那灵,’是与圣灵相同的:…这里的基督就是基督的灵。”(Alford,阿福德。)“那整个变化并内住的灵,就是基督自己。‘主就是那灵。’”(WillistonWalker,华尔克。)
 



林后 3章17节

[1]而且[2]主就是[3]那灵;[4]主的灵在那里,那里就有[5]自由。

3章17节注3

那灵,就是三一神终极的表现,在约七39时还没有,因为那时耶稣尚未得着荣耀。耶稣是神的具体化身,那时还没有完成他必经的过程。三一神为着他救赎的经纶,必须在人里面经过成为肉体、钉十字架并复活这些过程。在他复活之后,就是在他完成了一切的过程之后,他就成了赐生命的灵。(林前十五45。)这赐生命的灵,在新约里称作“那灵,”(罗八16,23,26~27,加三2,5,14,六8,启二7,三22,十四13,二二17,)就是那赐给我们神的生命,(6,约六63,)并释放我们脱离律法辖制的灵。
 



林后 3章17节

[1]而且[2]主就是[3]那灵;[4]主的灵在那里,那里就有[5]自由。

3章17节注4

主的灵就是主自己,有他就有自由。
 



林后 3章17节

[1]而且[2]主就是[3]那灵;[4]主的灵在那里,那里就有[5]自由。

3章17节注5

指脱离帕子之下律法的字句而有的自由。(加二4,五1。)
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注1

“但”指明我们信徒与以色列人不同。他们有帕子遮蔽,但我们以没有帕子遮蔽的脸,好像镜子观看并返照主的荣光,就渐渐变化成为与主同样的形像,从荣耀到荣耀。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注10

“从”指明变化是从那灵发出的,不是由那灵引起的。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。


3章18节注11

主灵可视为复合的名称,就如父神、主基督等。这辞再次有力的证明并证实,主基督就是那灵,那灵就是主基督。本章启示这灵是书写的灵,(3,)叫人活的灵,(6,)尽职的灵,(8,)使人自由的灵,(17,)以及变化的灵。(18。)这样一位包罗万有的灵,对于基督的众执事,以及他们为着神新约经纶的职事,是极其重要的。

 使徒说过新约的职事以后,继续说到新约的众执事。从12~18节,他首先描述新约的众执事乃是心转向主的人,他们的脸没有帕子遮蔽,他们享受是灵的主,使他们脱离律法的辖制,并且他们观看并返照主,渐渐变化成为主的形像。藉着这变化的过程,他们就给那灵用基督身位和工作的元素,构成基督的众执事。因此,他们的所是乃是出于基督,并用基督所构成;他们的职事乃是将基督供应人,用包罗万有的基督这内住、赐生命的灵,灌注他们。所有的信徒都该效法他们,成为同样的人,并且完成同样的职事。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注2

指使徒,他们作所有信徒的榜样和代表,乃是基督的执事。8~9节所说的荣光与新约的职事有关,这里的荣光与使徒,新约的众执事有关。这表明新约的职事,不只是新约众执事的行动,更是他们的所是。他们与他们的职事是一,因为那看不见的荣光,同样浸透并充满他们的工作和他们自己,以致二者并无不同。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注3

与有帕子遮蔽的心思,有帕子遮蔽的心相对。(14~15。)意即我们的心既转向主,帕子就除去了,并且主是那灵,已经释放我们脱离律法的辖制、遮蔽,因此我们与主之间就不再有隔绝了。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注4

我们就像镜子,观看并返照主的荣光。既是这样,我们的脸就当完全没有帕子遮蔽,叫我们看得清楚,返照得正确。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注5

观看是我们自己看主,返照是叫别人经过我们看主。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注6

指复活并升天之主的荣光;他是神又是人,经过成为肉体、地上为人生活和钉十字架,进入复活,成就完全的救赎,并成为赐生命的灵,住在我们里面,使他和他所完成、所得着以及所达到的一切,都成为我们的实际,使我们与他是一,并且变化成为与他同样的形像,从荣耀到荣耀。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注7

我们以没有帕子遮蔽的脸,观看并返照主的荣光,他就用他的所是及所作的元素,灌注我们。因此,我们就藉着他生命的大能,凭他生命的素质,渐渐新陈代谢的变化,而有他生命的形状;并且主要的藉着我们心思的更新,(罗十二2,)渐渐变化形像,成为他的形像。渐渐变化,指明我们是在变化的过程中。
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注8

指复活并得荣之基督的形像。变化成为与他同样的形像,意即我们渐渐被模成复活并得荣的基督,使我们与他一样。(罗八29。)
 



林后 3章18节

[1][2]我们众人既然以[3]没有帕子遮蔽的脸,好像[4]镜子[5]观看并返照[6]主的荣光,就[7]渐渐变化成为与他[8]同样的形像,[9]从荣耀到荣耀,乃是[10][11]主灵变化成的。

3章18节注9

意即从一种程度的荣耀,到另一种程度的荣耀。这指明在复活里,在生命里往前的过程。
 


林后 4章1节

[1]因此,我们既照所蒙的[2]怜悯,受了[3]这职事,就不丧胆,

4章1节注1

在三12~18,使徒描述新约的众执事是如何构成的。在本章1~6节,他继续述说他们这些新约的执事如何行事为人,以完成他们的职事;在7~18节,他又说到他们过的是怎样的生活,使他们与他们的职事是一。本章说到他们的几项经历,符合并证实三章所说新约的职事:(一)8~9节所说使徒在扰乱中所经历的和平,就是生命显出的结果,符合三9所说作和平果子(雅三18)的义,就是神的形像正确而带着秩序的彰显;(二)10~12节的生命,符合三6、8、17~18的那灵;(三)16节的更新,符合三18的变化;(四)17节永远重大的荣耀,符合三18不同程度的荣耀。


林后 4章1节

[1]因此,我们既照所蒙的[2]怜悯,受了[3]这职事,就不丧胆,

4章1节注2

见提前一13注3。


林后 4章1节

[1]因此,我们既照所蒙的[2]怜悯,受了[3]这职事,就不丧胆,

4章1节注3

这职事,指二12~三18所描述的职事,就是基督所有的使徒共有的惟一职事。他们人数虽多,但只有一个职事,就是为着成就神新约经纶的新约职事。使徒一切的工作,都是要完成这惟一的职事,将基督供应人,以建造他的身体。


林后 4章2节

乃将那些可耻隐密的事弃绝了,不以诡诈行事,也不[1]搀混神的话,只将[2]真理显扬出来,藉以在神面前将自己荐与各人的良心。

4章2节注1

原文原意,“使…陷入网罗,”转意“使…败坏,”就如在金子或酒里搀混劣品。这意义比二17的为利混乱狭窄,那里有为要得利之意。


林后 4章2节

乃将那些可耻隐密的事弃绝了,不以诡诈行事,也不
[1]搀混神的话,只将[2]真理显扬出来,藉以在神面前将自己荐与各人的良心。

4章2节注2

真理乃是神话语的另一说法,(约十七17与注,)意即实际,指神话语中所启示一切真实的事物,其中主要的是基督,他是神一切事物的实际。将真理显扬出来,是指使徒活基督。他们活基督,基督就是真理,(约十四6,)因此他们将真理显扬出来。基督从他们活出来,真理就在他们身上显扬出来。藉此,他们在神面前将自己荐与各人的良心。使徒行事不搀混神的话,乃是藉着那无价之宝,就是那藉着神照耀的光照,(6,)进到他们里面成为他们内容(7)之基督那超越的能力,显扬真理,为使基督之荣耀的福音照耀出来。


林后 4章3节

如果我们的福音真的受[1]蒙蔽,也是蒙蔽在灭亡的人身上;

4章3节注1

指为老旧观念,特别为律法观念所蒙蔽。(三14~15。)原则上,凡拦阻人领略基督福音的,如哲学、宗教、文化传统等,都是帕子。因此,传扬基督必须揭开这些帕子,正如我们摄影时,要从镜头拿开镜盖,才能拍摄景物。


林后 4章4节

在他们里面,[1]这世代的神[2]弄瞎了他们这不信者的[3]心思,叫[4]基督荣耀之福音的光照,不[5]照亮他们;基督本是神的像。

4章4节注1

指那迷惑者撒但,现今世代的管辖者;他统治着今天的世界,弄瞎人的思想和心思,猎取人的敬拜。


林后 4章4节

在他们里面,[1]这世代的神[2]弄瞎了他们这不信者的[3]心思,叫[4]基督荣耀之福音的光照,不[5]照亮他们;基督本是神的像。

4章4节注2

即蒙蔽人的悟性。


林后 4章4节

在他们里面,[1]这世代的神[2]弄瞎了他们这不信者的[3]心思,叫[4]基督荣耀之福音的光照,不[5]照亮他们;基督本是神的像。

4章4节注3

直译,思想。见三14注1。


林后 4章4节

在他们里面,[1]这世代的神[2]弄瞎了他们这不信者的[3]心思,叫[4]基督荣耀之福音的光照,不[5]照亮他们;基督本是神的像。

4章4节注4

基督是神的像,是神荣耀的光辉。(来一3。)因此,基督的福音,就是神的荣耀照明并照耀的福音。撒但,这世代的神,弄瞎了不信之人的思想和心思,使基督荣耀之福音的光照,不照进他们心里。这就像照相机的镜头被遮住,光就无法将对象照进照相机里,也像眼瞎或眼受蒙蔽的人,阳光不能照进他里面一样。


林后 4章4节

在他们里面,[1]这世代的神[2]弄瞎了他们这不信者的[3]心思,叫[4]基督荣耀之福音的光照,不[5]照亮他们;基督本是神的像。

4章4节注5

原文意:(一)看清,辨明;(二)照亮。


林后 4章5节

[1]因为我们不是传自己,乃是传基督耶稣为[2]主,也传自己为耶稣的缘故,作你们的[3]奴仆。

4章5节注1

“因为”说明使徒的福音,就是他们所传基督之荣耀的福音,为何不该受蒙蔽,因为他们不是传自己,高举自己,乃是传基督耶稣为万有的主,也传他们为耶稣的缘故,作信徒的奴仆。


林后 4章5节

[1]因为我们不是传自己,乃是传基督耶稣为[2]主,也传自己为耶稣的缘故,作你们的[3]奴仆。

4章5节注2

基督耶稣为主,包含:基督是在万有之上,永远受颂赞的神;(罗九5;)永远的话成了肉体,成了人;(约一14;)耶稣是人钉十字架,成了我们的救主,(徒四10~12,)并且复活,成了神的儿子;(徒十三33;)基督被高举为主,(徒二36,)就是万人的主;(徒十36,罗十12,约二十28,林前十二3;)他是神的像,是神荣耀的光辉。(来一3。)这就是福音的内容。因此,福音乃是基督荣耀的福音,照明、照射、照耀在人心里。(6。)人的心若不受任何事物遮蔽,也不被撒但这世代的神弄瞎,他就能看见福音的光照。(4。)


林后 4章5节

[1]因为我们不是传自己,乃是传基督耶稣为[2]主,也传自己为耶稣的缘故,作你们的[3]奴仆。

4章5节注3

与主相对。使徒高举基督为主,却认为自己不过是服事信徒的奴仆。


林后 4章6节

[1]因为那说光要从黑暗里照出来的神,已经照[2][3]我们心里,为着[4]光照人,使人认识那显在耶稣[5]基督面上之神的荣耀。

4章6节注1

这是解释前节所说的。使徒传基督为主,也传他们作信徒的奴仆,因为那说,光要从黑暗里照出来的神,已经照在他们心里。神照在宇宙中,产生了旧造;现今神照在他们心里,使他们成为新造。所以,他们能在他们的传讲中高举基督为主,也在他们的职事中降卑自己作信徒的奴仆。他们为基督所作的,并他们向信徒所是的,乃是神照耀的结果。神的照耀产生了新约的众执事,和他们的职事。


林后 4章6节

[1]因为那说光要从黑暗里照出来的神,已经照[2][3]我们心里,为着[4]光照人,使人认识那显在耶稣[5]基督面上之神的荣耀。

4章6节注2

在我们心里,比在摩西面皮上深多了。(三7,出三四29~30。)这给我们看见,使徒福音职事的荣光和摩西律法职事的荣光,二者之间的比较。在心里,与里面的生命有关;在面皮上,与里面的生命无关。旧约的荣光是在表面上,但新约的荣光是极有深度的。


林后 4章6节

[1]因为那说光要从黑暗里照出来的神,已经照[2][3]我们心里,为着[4]光照人,使人认识那显在耶稣[5]基督面上之神的荣耀。

4章6节注3

指使徒的心。他们代表新约所有的信徒。


林后 4章6节

[1]因为那说光要从黑暗里照出来的神,已经照[2][3]我们心里,为着[4]光照人,使人认识那显在耶稣[5]基督面上之神的荣耀。

4章6节注4

这里的光照,指神的光从那些心里蒙神光照的人,发光照耀别人,与2节的显扬相合,也与太五16的照,并腓二15的显相同。神照在我们心里,为叫我们光照别人,使他们认识神显在基督面上的荣耀,也就是认识那彰显神,表明神的基督。(约一18。)


林后 4章6节

[1]因为那说光要从黑暗里照出来的神,已经照[2][3]我们心里,为着[4]光照人,使人认识那显在耶稣[5]基督面上之神的荣耀。

4章6节注5

基督的面是与摩西的面相比。(三7。)在基督面上福音的荣光,远比在摩西面上律法的荣光卓越。前者照在恩典和实际藉着他而来者的面上,结果乃是义和那灵-生命;(三8~9;)后者照在律法藉着他而赐者的面上,(约一17,)结果乃是定罪和死。(三7,9。)神照在我们心里,光照我们,不是使我们认识摩西面上的荣光,乃是使我们认识基督面上的荣耀;他照明我们,不是使我们认识旧约摩西的律法,乃是使我们认识新约基督的福音。显在耶稣基督面上之神的荣耀,就是耶稣基督所彰显那荣耀的神,也就是那是神荣耀之光辉的耶稣基督;(来一3;)认识他,也就是认识那荣耀的神。
 


旧约圣经:箴十四1~十五33


箴 14章9节

[1]赎愆祭讥诮愚妄人,正直人却互相喜悦。

14章9节注1

或,罪疚。


箴 14章29节

不轻易发怒的,大有聪明;灵里暴躁的,[1]大显愚妄。

14章29节注1

直译,高举。


箴 15章11节

阴间和[1]灭亡尚且敞露在耶和华面前,何况世人的心呢!

15章11节注1

希伯来文,Abbaddon,亚巴顿。