新约圣经：路二四1～12
路 24章1节
[1]七日的头一日，黎明的时候，[2]那些妇女带着所预备的香料，[3]来到坟墓前，
24章1节注1
见太二八1注1与约二十1注1。
路 24章1节
[1]七日的头一日，黎明的时候，[2]那些妇女带着所预备的香料，[3]来到坟墓前，
24章1节注2
指10节和二三55所题的妇女。
路 24章1节
[1]七日的头一日，黎明的时候，[2]那些妇女带着所预备的香料，[3]来到坟墓前，
24章1节注3
见约二十1注2。
路 24章4节
正为这事猜疑的时候，看哪，有两个人站在她们旁边，穿着[1]闪烁的衣服。
24章4节注1
或，放光。
路 24章6节
他不在这里，已经[1]复活了。当记得他还在加利利的时候，怎样对你们讲过，说，
24章6节注1
见可十六6注1。
路 24章10节
乃是抹大拉的马利亚和约亚拿，并雅各的母亲[1]马利亚，以及其余同她们在一起的，把这些事告诉了使徒。
24章10节注1
人救主的母亲。
路 24章11节
她们这些话，[1]使徒以为是[2]胡言，就不相信。
24章11节注1
直译，在他们眼中显为胡言，他们就不相信。
路 24章11节
她们这些话，[1]使徒以为是[2]胡言，就不相信。
24章11节注2
医学用语，意指精神错乱、语无伦次。
旧约圣经：撒下八1～十19
撒下 8章1节
此后，大卫攻打非利士人，把他们制伏，从他们手中夺取了[1]京城的控制权。
8章1节注1
直译，母（城）的嚼环。本句的意思有争议。代上十八1作，迦特，和属迦特的乡村。
撒下 8章3节
琐巴王利合的儿子哈大底谢往大[1]河去，要恢复他的国权；大卫就攻打他，
8章3节注1
许多古卷作，伯拉河；即幼发拉底河。
撒下 8章12节
就是从[1]亚兰人、摩押人、亚扪人、非利士人、亚玛力人所得来的，以及从琐巴王利合的儿子哈大底谢所掠之物。
8章12节注1
有几种古卷以及一些译本作，以东。下节者同。
撒下 8章18节
耶何耶大的儿子比拿雅[1]统管[2]基利提人和比利提人，大卫的众子都作[3]领袖。
8章18节注1
此乃照古译本，以及二十23和代上十八17；希伯来文经文作，与。
撒下 8章18节
耶何耶大的儿子比拿雅[1]统管[2]基利提人和比利提人，大卫的众子都作[3]领袖。
8章18节注2
即护卫和跑腿者。
撒下 8章18节
耶何耶大的儿子比拿雅[1]统管[2]基利提人和比利提人，大卫的众子都作[3]领袖。
8章18节注3
直译，祭司；但不是按专门名词的意思用。二十26者同。
撒下 9章7节
大卫说，你不要惧怕，我必因你父亲约拿单的缘故，以[1]恩慈待你，将你祖父扫罗一切的地都归还你；你也可以常在我席上吃饭。
9章7节注1
大卫以恩慈待约拿单的儿子米非波设，是履行他与约拿单之间的盟约。（撒上二十14～17。）
撒下 10章4节
哈嫩便将大卫臣仆的胡须剃去一半，又割掉他们下半截的衣服，[1]使他们露出下体，然后打发他们回去。
10章4节注1
直译，直到臀部。
撒下 10章16节
哈大底谢差遣人，将大[1]河那边的亚兰人调来。他们到了希兰，哈大底谢的军长朔法率领他们。
10章16节注1
即幼发拉底河。