新约圣经:路十25~37


路 10章25节

看哪,有一个律法师站起来,[1]试探耶稣说,夫子,[2]我该作什么,才可以[3]承受永远的生命?

10章25节注1

见太四7注2。
 


路 10章25节

看哪,有一个律法师站起来,[1]试探耶稣说,夫子,[2]我该作什么,才可以[3]承受永远的生命?

10章25节注2

直译,我作了什么,才可以承受永远的生命?
 


路 10章25节

看哪,有一个律法师站起来,[1]试探耶稣说,夫子,[2]我该作什么,才可以[3]承受永远的生命?

10章25节注3

见太十九29注3与17注3。
 


路 10章27节

他回答说,“你要[1]全心、[2]全魂、全力并全心思,爱主你的神;又要爱邻舍如同自己。”

10章27节注1

或,尽。原文在全字上有,出于你的。
 


路 10章27节

他回答说,“你要[1]全心、[2]全魂、全力并全心思,爱主你的神;又要爱邻舍如同自己。”

10章27节注2

或,尽。全魂、全力并全心思,直译,在你的全魂、在你的全力并在你的全心思里。
 


路 10章29节

那人想要[1]称义自己,就对耶稣说,谁是我的邻舍?

10章29节注1

他必定是个自义的法利赛人。(十六14~15,十八9~10。)
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注1

只有路加叙述这独特的比喻,带着在救主完全救恩中崇高道德的原则。按救主的用意,这一个人乃象征自义的律法师,(29,)是从平安的根基(耶路撒冷)堕落到咒诅(耶利哥)光景中的罪人。
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注2

耶路撒冷意即平安的根基,(参来七2,)而耶利哥是咒诅的城。(书六26,王上十六34。)
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注3

指明从平安根基的城堕落到咒诅的城。
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注4

象征拘守犹太律法的律法教师,(约十1,)用律法(林前十五56)洗劫像这自义的律法师一样遵守律法的人。
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注5


表征犹太教的教师误用律法剥夺人。
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注6

直译,殴打。表征律法的杀害。(罗七9~10。)
 


路 10章30节

耶稣接着说,有[1]一个人从[2]耶路撒冷[3]下[2]耶利哥去,落在[4]强盗中间,他们[5]剥去他的衣服,把他[6]打个半死,就[7]撇下他走了。

10章30节注7

表征犹太教的教师将遵守律法的人,撇在死的光景中。(罗七11,13。)
 


路 10章31节

适巧有一个[1]祭司,从这条路下来,看见他,就从对面过去了。

10章31节注1

祭司当以神的律法教导神的百姓,藉此照顾他们,(申三30,代下十五3,)但这祭司也从同一条路下来,无力帮助被打伤的人。
 


路 10章32节

又有一个[1]利未人,来到这地方,看见,也照样从对面过去了。

10章32节注1

利未人是帮助神百姓敬拜神的人,(民一50,三6~7,八19,)但这利未人也来到同一个地方,照样无力帮助垂死的人。
 


路 10章33节

但有一个[1]撒玛利亚人,行路来到他那里,看见,就动了慈心,

10章33节注1

象征人救主,他从外表看是个卑微的常人,为自高自义的法利赛人,包括这里和他谈话的这一个,(25,29,)所藐视并毁谤作卑贱的撒玛利亚人。(约八48,四9与注1。)这样一位人救主,在他寻找失丧者并拯救罪人之职事的旅程中,(十九10,)来到被热中犹太教的强盗打伤,悲惨垂死的遭难者所在的地方。他一看见他,就在他带着神性的人性里动了慈心,给他温情的医治和拯救的照顾,完全应付了他的急需。(34~35。)
 


路 10章34节

上前把油和酒倒在他的伤处,[1]包裹好了,扶他骑上自己的牲口,带到客店里照料他。

10章34节注1

在34~35节,好撒玛利亚人照顾垂死的人,每一点都描绘出人救主在他带着神性的人性里,对律法定罪之下的罪人怜悯、亲切、全备的照顾,将他崇高的道德标准,在拯救的恩典上表明到极点:(一)包裹他的伤处─医治他;(二)把油和酒倒在他的伤处─赐给他圣灵和神的生命;(太九17与注1,约二9与注1;)(三)扶他骑上自己的牲口(驴)─用低微的方法,低微的带着他;(亚九9;)(四)把他带到客店里─把他带到召会中;(五)照料他─藉着召会照顾他;(六)为他将所花费的付给客店─为他祝福召会;(七)客店所花费的,他回来必偿还─召会在今世为主所拯救的人所花费的,救主回来时必要偿还。
 


路 10章35节

第二天,拿出两个[1]银币,交给店主说,请你照料他;此外所花费的,我回来必还你。

10章35节注1

见约六7注1。
 


路 10章36节

你想这三个人,那一个是落在强盗手中之人的[1]邻舍?

10章36节注1

自义的律法师以为能爱邻舍,(29,)但因自义而盲目,不晓得自己需要一位邻舍(人救主)来爱他。
 


路 10章37节

他说,是[1]那怜悯他的。耶稣说,你去照样行罢。

10章37节注1

或,那以怜悯待他的。这自义者得了帮助,晓得他需要一位有爱心的邻舍(就如表征人救主的好撒玛利亚人)爱他,而不是他爱邻舍。救主想要藉这故事向他揭示:(一)他在律法下已定了死罪,无能照顾自己,更不用说爱别人;(二)人救主乃是那爱他,并给他完全救恩的一位。
 


旧约圣经:书二一1~二二34


书 21章36节

[1]又从流便支派的地业中给了他们比悉和属城的郊野,雅杂和属城的郊野,

21章36节注1

有些古卷无36~37节。
 


书 22章4节

如今耶和华你们神照着他所应许的,使你们弟兄得享安息;现在可以[1]转回你们的帐棚,到耶和华的仆人摩西在约但河东所赐你们为业之地。

22章4节注1

流便、迦得、和玛拿西半支派,与他们的弟兄一同争战之后,就有资格回到他们的地,享受他们的产业。这指明我们若没有基督的身体,就无法享受基督。我们必须与身体是一,好分享基督作产业。(林前十二13,弗三6。)
 


书 22章10节

流便人、迦得人、和玛拿西半支派的人到了迦南地靠近约但河的地区,就在约但河那里筑了一座[1]坛;那坛看起来十分高大。

22章10节注1

在神的经纶里,神百姓中间只该有在耶路撒冷的一座坛。所有神的百姓都必须到那里献祭给神,为着敬拜并与神交通。(申十二5~8。)本章末了关于两个半支派在约但河边另筑一座坛的记载,指明在对基督的享受里,必须极力避免分裂。要享受包罗万有的基督作美地,我们必须是一班子民,一个身体,一个宇宙的召会,为基督作见证。见申十二5注1。
 


书 22章11节

以色列人听说流便人、迦得人、玛拿西半支派的人在靠近约但河的地区,迦南地[1]边境属以色列人的那边,筑了一座坛。

22章11节注1

直译,前方。