路　4章32节

他们都惊讶他的教训，因为他的话带着[1]权柄。

4章32节注1

见可一22注1。
　

路　4章33节

在会堂里有一个人，被污鬼的[1]灵附着，大声喊叫说，

4章33节注1

见可一23注1。
　

路　4章34节

[1]唉，拿撒勒人耶稣，[2]我们与你何干？你来除灭我们么？我知道你是谁，乃是神的圣者。

4章34节注1

唉，表达忿怒或沮丧的感叹词。这字也可译为，不要管我们。
　

路　4章34节

[1]唉，拿撒勒人耶稣，[2]我们与你何干？你来除灭我们么？我知道你是谁，乃是神的圣者。

4章34节注2

直译，这与我们与你何干？（希伯来成语。）
　

路　4章36节

众人都希奇，彼此谈论说，这话是怎么回事？他用[1]权柄和能力命令污灵，污灵就出来了。

4章36节注1

见可一27注1。
　

路　4章37节

于是[1]耶稣的名声传遍了四周各地。

4章37节注1

或，关于耶稣的传闻，遍及四周各地。
　

路　4章38节

耶稣起身离开会堂，进了西门的家，[1]西门的岳母正[2]患热病甚重，有人为她求耶稣。

4章38节注1

38～41，五12～14，七1～10所叙述的事例，是按道德的次序，与太八2～16和可一29～二1的次序不同。见太八16注1二段。
　

路　4章38节

耶稣起身离开会堂，进了西门的家，[1]西门的岳母正[2]患热病甚重，有人为她求耶稣。

4章38节注2

直译，为重热病所困迫。见可一30注1，31注1。
　

路　4章43节

但耶稣对他们说，我也必须向别城[1]传[2]神的国为福音，因我奉差遣正是为[3]此。

4章43节注1

传…福音，原文意宣报佳音，宣告（带来）喜信，传扬（福音）。因此，传神的国为福音，就是将神的国当作福音，佳音来传扬。
　

路　4章43节

但耶稣对他们说，我也必须向别城[1]传[2]神的国为福音，因我奉差遣正是为[3]此。

4章43节注2

神的国乃是救主（见十七21注1）作生命的种子，撒到他的信徒，就是神的选民里面，（可四3，26，）并发展为一个范围，就是神的国，使神在他神圣的生命里，能在其中掌权。神国的入门是重生，（约三5，）其发展是信徒在神圣生命里的长大。（彼后一3～11。）神的国在今天是召会的生活，是忠信的信徒在其中生活的，（罗十四17，）并要发展为要来的国度，作得胜圣徒在千年国里（启二十4，6）所承受的赏赐。（加五21，弗五5。）至终，神的国要完成于新耶路撒冷，作神永远的国，就是神永远生命之永远福分的永远范围，在新天新地里给神所有的赎民享受，直到永远─启二一1～4，二二1～5、14。（见可一15注1，四3注1与注2，26注1与注3。）这样的国，就是出于神生命的国，乃是救主在这里当作福音，好信息，所传扬给与神生命隔绝（弗四18）之人的。
　

路　4章43节

但耶稣对他们说，我也必须向别城[1]传[2]神的国为福音，因我奉差遣正是为[3]此。

4章43节注3

见可一38注2。
　

路　4章44节

于是耶稣在[1]犹太的各会堂[2]传道。

4章44节注1

有些古卷作，加利利。与可一39，太四23一致。加利利是犹太人地区的一部分，犹太人地区一般称为犹太。（见七17注1与二三5注1。）
　

路　4章44节

于是耶稣在[1]犹太的各会堂[2]传道。

4章44节注2

见可一14注3。
　

旧约圣经：申二八15～二九17

申　28章15节

你若不听从耶和华你神的话，不谨守遵行他的一切诫命和律例，就是我今日所吩咐你的，以下这一切的[1]咒诅必临到你，赶上你：

28章15节注1

本章的这些咒诅启示，神在审判时是严厉的。（罗十一22。）这一切临到以色列人的咒诅，执行了神对他们的行政对付，好使神藉着这些对付，至终能在他们身上完成他的经纶，证明他是那永不改变旨意的神。在神对他百姓的行政对付里，神是智慧、慈爱、同情、忍耐、有目的且成功的。神对以色列人严厉的惩治，不表示他放弃了他们。（罗十一1～5，11～12，23～32。）相反的，神惩治他们是为着成全他们。在新约信徒身上，原则也是一样。（来十二5～11。）
　

申　28章18节

[1]你身所生的、地所产的，以及牛犊、羊羔，都必受咒诅。

28章18节注1

直译，你腹中的果子、地的果子。
　

申　28章20节

耶和华因你行恶离弃[1]他，必在你所作的，在你手所办的一切事上，使咒诅、扰乱、责罚临到你，直到你被毁灭，速速的灭亡。

28章20节注1

直译，我。
　

申　28章22节

耶和华要用痨病、热病、炎症、炙热、[1]干旱、旱风、霉烂攻击你；这些都要追赶你，直到你灭亡。

28章22节注1

另作，刀剑。
　

申　28章30节

你聘定了妻子，别人必与她同寝；你建造房屋，却不得住在其内；你栽种葡萄园，也不得[1]享用。

28章30节注1

直译，凡俗的使用。（参利十九23～25。）
　

申　28章51节

他们必吃[1]你牲畜所下的、地所产的，直到你被毁灭；你的五谷、新酒和新油，以及牛犊、羊羔，都不给你留下，直到使你灭亡。

28章51节注1

直译，你牲畜的果子、地的果子。
　

申　28章53节

你的仇敌困迫你，你在围困窘迫之中，必吃你[1]本身所生的，就是耶和华你神所赐给你的儿女之肉。

28章53节注1

直译，腹中的果子。
　

申　28章65节

在那些国中，你必不得安宁，也不得落脚之地；耶和华却使你在那里心中发颤，眼目失明，[1]精神消耗。

28章65节注1

直译，魂。
　

申　29章1节

这些是耶和华在摩押地吩咐摩西与以色列人立[1]约的话，是在他和他们于何烈山所立的约之外。

29章1节注1

二九至三十章所立的约，乃是在律法的重申以及带着祝福与咒诅之警告的话之后，耶和华在摩押地吩咐摩西与以色列人所立的约；这是在他和他们于何烈山，也就是西乃山所立的约之外另立的约。警告是题醒百姓，立约是坚固这警告。
　

申　29章4节

但直到今日，耶和华还没有使你们[1]心能明白，眼能看见，耳能听见。

29章4节注1

因着以色列人在旷野背叛，他们就在黑暗中，因而不明白神对他们所作的。
　

申　29章10节

今日你们众人都站在耶和华你们的神面前，[1]你们支派的首领，你们的长老和官长，以色列所有的男丁，

29章10节注1

此乃照七十士希腊文译本；希伯来文经文作，你们的首领，你们的支派。