新约圣经:可五21~43


可 5章22节

[1]有一个管会堂的,名叫睚鲁,来见耶稣,就俯伏在他脚前,

5章22节注1

22~43节,见太九18~26注。在这段也是说到神的奴仆在福音服事中神奇作为的记载里,马可比马太所记的更详细。这是一段生动的叙述,特别描绘病人所受的痛苦,奴仆救主在拯救人的服事上对人所显出的温柔、恩慈,以及彼得的在场。
 


可 5章25节

有一个[1]女人,患了十二年血漏,

5章25节注1

因着这女人的事例,与管会堂女儿的事例汇合在一起;而且她生病的十二年正是女孩的年龄;她们又都是女性,一个年长,一个年幼;因此,这二者可视为一个人的完整事例。如此看来,可以说,女孩乃是生在女人致命的疾病中,且因这病死了。当女人致命的疾病被救主治好时,死了的女孩也就从死里复活了。这表征每个堕落的人,都是生在罪的致命疾病里,并且死在其中。(弗二1。)当他罪的致命疾病被救主救赎的死对付之后,(彼前二24,)他就起来,出死入生了。(约五24~25。)
 


可 5章28节

因为她说,我只要摸着他的衣服,就必得[1]拯救。

5章28节注1

或,康复。疾病是魔鬼对病人所施行的压制。因此,奴仆救主的医治,对这受苦的病人乃是一种拯救的服事,使她得享舒畅,并从恶者的压制之下得着释放。(徒十38。)见一31注1。
 


可 5章30节

耶稣里面顿觉有[1]能力从自己身上出去,就在群众当中转过身来,说,谁摸我的衣服?

5章30节注1

奴仆救主乃是神成为肉体来作人。(约一1,14。)他的衣服象征他在人性里完美的行为,他为人美德的完全。摸他的衣服,实际上就是摸他有神具体化身(西二9)在其中的人性自己。藉着这一摸,他神圣的能力就经过他人性的完美,注入摸他的人里面,成了她的医治。神住在人所不能靠近的光中,却在奴仆救主里面,藉着他的人性,成为摸得着的,作了她的拯救和享受。作神奴仆的奴仆救主,就是这样服事有病的罪人。
 


可 5章31节

门徒对他说,你看群众[1]拥挤你,还说谁摸我么?

5章31节注1

拥挤的群众从救主一无所得,但摸他的人却有所得。
 


可 5章33节

那女人知道在自己身上所发生的事,就[1]恐惧战兢,来俯伏在耶稣跟前,将实情全告诉他。

5章33节注1

恐惧在于内,战兢显于外。
 


可 5章34节

耶稣对她说,[1]女儿,你的信[2]救了你,[3]平平安安的去罢![4]你的灾病痊愈了。

5章34节注1

奴仆救主的能力,在医病上显出他的神性;(见30与注;)他的话带着爱和恩慈,在体恤人上显出他的人性。在这事例中,他的神性和人性再次汇合一起,叫他得着彰显。
 


可 5章34节

耶稣对她说,[1]女儿,你的信[2]救了你,[3]平平安安的去罢![4]你的灾病痊愈了。

5章34节注2

见28注1。
 


可 5章34节

耶稣对她说,[1]女儿,你的信[2]救了你,[3]平平安安的去罢![4]你的灾病痊愈了。

5章34节注3

直译,往平安里去罢!
 


可 5章34节

耶稣对她说,[1]女儿,你的信[2]救了你,[3]平平安安的去罢![4]你的灾病痊愈了。

5章34节注4

或,你从你的灾病得康复,得健全了。
 


可 5章36节

耶稣[1]从旁听见所说的话,就对管会堂的说,不要怕,只要信!

5章36节注1

从旁听见,或,无意听见,不理。有些古卷作,听见。
 


可 5章41节

就拉着小孩子的手,对她说,[1]大利大古米!(翻出来就是,闺女,我[2]吩咐你起来!)

5章41节注1

亚兰文。
 


可 5章41节

就拉着小孩子的手,对她说,[1]大利大古米!(翻出来就是,闺女,我[2]吩咐你起来!)

5章41节注2

直译,告诉。
 


可 5章43节

耶稣再三的嘱咐他们,[1]不要叫人知道这事,又吩咐给她东西吃。

5章43节注1

见一44注1。
 


旧约圣经:民一1~二34


民 1章1节

[1]以色列人出埃及地后,第二年二月初一日,耶和华在西乃的旷野,在[2]会幕中对摩西[2]说,

1章1节注1

在民数记所描绘的图画中,神的行动是在约柜连同帐幕里,就是在作神具体化身的基督(西二9)这位神、人调和的神人,(见出二五11注1,)连同作神地上居所的召会里;(林前三16,弗二21~22,提前三15;)召会乃是基督的扩大,扩增。(见出二六15注。)民数记的图画表明,三一神与他所拣选的人调和一起成为一个实体,使神能在地上行动并征服他的仇敌,为要重新得着这地,以完成他永远的定旨。(参徒一8。)
 


民 1章1节

[1]以色列人出埃及地后,第二年二月初一日,耶和华在西乃的旷野,在[2]会幕中对摩西[2]说,

1章1节注2

见利一1注2与注3。
 


民 1章2节

你们要按以色列人全会众的[1]家族、宗族,照人名的数目,[2]逐一计算所有男丁的总数。

1章2节注1

以色列人组成争战的军队,是按他们的家族(宗族)和首领被数点,(1~16,)就是按生命的源头(参林前四15)和生命的交通,(约壹一3,)在生命的领导(权柄)之下(参来十三17)被数点;并且照他们的年龄,(20~46,)就是照生命上的成熟(参约壹二13)被数点。以色列人要被数点,就需要在他们宗族生命的交通里,也必须在生命里长大达到成熟。
 


民 1章2节

你们要按以色列人全会众的[1]家族、宗族,照人名的数目,[2]逐一计算所有男丁的总数。

1章2节注2

直译,按人头。18、20、22节者同。
 


民 1章3节

凡以色列中,从[1]二十岁以上能出去[2]打仗的,你和亚伦要按他们的军队[3]数点。

1章3节注1

见出三十14注1。为着向神许愿,最高价值的以色列男子必须在二十岁到六十岁之间,(利二七3,)但为着争战,以色列男子必须在二十岁以上,没有上限。迦勒甚至到了八十五岁还是战士,能为以色列民争战。(书十四10~11。)
 


民 1章3节

凡以色列中,从[1]二十岁以上能出去[2]打仗的,你和亚伦要按他们的军队[3]数点。

1章3节注2

或,服兵役,参军。希伯来文,tsaba,察巴,这辞在四3也翻作,(为着祭司工作的)事奉。
 


民 1章3节

凡以色列中,从[1]二十岁以上能出去[2]打仗的,你和亚伦要按他们的军队[3]数点。

1章3节注3

或,视察,召集。
 


民 1章5节

这些[1]辅助你们的人,名字记在下面:属流便的,有示丢珥的儿子以利蓿;

1章5节注1

直译,与你们一同站立的人。
 


民 1章17节

于是,[1]摩西和亚伦带着这些按名指定的人,

1章17节注1

数点以色列人,受三面权柄的认可:第一,受摩西的认可,摩西表征基督是头,(弗一22,西一18上,)运用他的权柄;第二,受亚伦的认可,亚伦表征基督是大祭司,(来二17,)执行他的祭司职分;第三,受十二支派首领的认可,(4~16,)他们表征众召会的长老,(徒十四23,)在基督的作头之下,在神子民中间带领。神所委派的代表权柄,要认可一切照神条例完成的事。
 


民 1章18节

在二月初一日招聚全会众;会众就按他们的家族、宗族,照人名的数目,从二十岁以上的,都逐一[1]登录。

1章18节注1

直译,申明自己的出身。
 


民 1章47节

[1]利未人却没有按宗族的支派数点在其中,

1章47节注1

利未人没有数点在军队中。(47~49,二33。)他们被指派服事见证的帐幕,并在帐幕四围安营,使以色列人不得接触帐幕。(50~53。)

 争战的以色列人对服事的利未人是外在的护卫,而利未人是为着神的见证。被编组的以色列人预表召会作团体的战士,为着神的见证争战。(弗六10~20。)利未人也预表召会事奉神的这一面。为着争战,信徒是团体的战士;为着事奉,信徒是利未人,甚至是祭司。(彼前二5,9。)
 


民 1章50节

只要派利未人照管[1]见证的帐幕和其中的一切物件,并一切属于帐幕的;他们要抬帐幕和其中的一切物件,并要伺候帐幕,在帐幕四围安营。

1章50节注1

为着神百姓与神相会,帐幕称为会幕;(1;)为着神的见证,帐幕称为见证的帐幕。(50,53。)在新约,基督与作为基督之扩大的召会,乃是帐幕这两面的实际。
 


民 1章51节

帐幕将起行的时候,利未人要把它拆卸;帐幕将支搭的时候,利未人要把它竖起。近前来的[1]外人要被处死。

1章51节注1

即平常人,不是利未人者。
 


民 2章2节

以色列人要各归自己的[1]纛下,在自己宗族的旗号那里,[2]对着会幕,在四边[3]安营。

2章2节注1

各人要各归自己的纛下,在自己宗族的旗号那里安营,这表征神的子民被安排,不是照各人喜好的选择,乃是照神的命定与安排。(参林前十二18,28。)
 


民 2章2节

以色列人要各归自己的[1]纛下,在自己宗族的旗号那里,[2]对着会幕,在四边[3]安营。

2章2节注2

或,离会幕稍远。以色列人对着会幕安营,指明神的见证—帐幕内的约柜,包含作神见证的律法(出二五16)—乃是他们惟一的中心和目标。(见出二十1注1与二五10注2。)这表征作神具体化身的基督,是神子民的中心与目标;他们的行程和争战,都是为着神的见证。

 以色列人在会幕四围安营,指明他们组成军队,为着护卫神的见证而争战;神的见证就是帐幕里的约柜,预表基督和他的身体召会,是成为肉体与具体化身的神。同样,今天召会正为着护卫成为肉体的神而争战。神自己不需要护卫,但具体化身的神,需要藉着召会这组成并配搭之身体的争战而得着护卫。(太十六18与注6,约一14与注2,弗六10~20与11注2二段。)
 


民 2章2节

以色列人要各归自己的[1]纛下,在自己宗族的旗号那里,[2]对着会幕,在四边[3]安营。

2章2节注3

以色列人部署安营,预表神所救赎的人要终极完成于新耶路撒冷。新耶路撒冷有十二个门,四面各有三门,其上有以色列十二支派的名字。(启二一12~13。)在民数记,十二支派在帐幕四边部署,每边各有三个支派安营,每个支派就是一支军队。(2~31。)四营各有三支军队,产生十二这数字。这数字由三乘四组成,表征三一神(三)与他的造物(四)调和,形成一个永远并完全行政的单位。(参启二一12注2。)
 


民 2章9节

凡属犹大营,按着军队被数点的,共有十八万六千四百名;他们要作[1]第一队起行。

2章9节注1

四营的次序不是照出生,乃是照属灵的情形。流便是长子,(创二九31~32,)却因犯淫乱,失去了长子名分,(创四九3~4,代上五1~2,)在这里作第二队起行。(16。)犹大是第四个出生,(创二九31~35,)却作第一队起行,因为他在十二兄弟中是得胜的狮子,(创四九8~9,)预表基督是得胜的战士,犹大支派中的狮子,(启五5,)击败神仇敌的一位。(来二14。)约瑟的儿子以法莲,因着约瑟(创四八8~20)而作第三队起行。(24。)在诸营中间,但最后起行,(31,)因为他是‘蛇,’(创四九17,)又首先背叛神的国,并设立第二个敬拜中心。(王上十二26~30。)